Legal

Bu çeviri makine tarafından oluşturulmuş olup yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Yasal olarak bağlayıcı olan yalnızca İngilizce sürümdür.

BU SINIRLI GARANTİ ("GARANTİ") SYNOLOGY, INC. VE BAĞLI KURULUŞLARININ (AŞAĞIDA TANIMLANDIĞI ŞEKİLDE) ÜRÜNLERİ İÇİN GEÇERLİDİR (TOPLU OLARAK "SYNOLOGY"). ÜRÜNÜ İÇEREN PAKETİ AÇARAK VE/VEYA ÜRÜNÜ KULLANARAK BU GARANTİNİN ŞARTLARINI KABUL ETMİŞ VE BUNLARA BAĞLI OLMAYI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. LÜTFEN BİLİN Kİ, BU SINIRLI GARANTİ, ÜRÜNLERDE BULUNAN VE SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİNE TABİ OLAN YAZILIM İÇİN GEÇERLİ DEĞİLDİR VE SYNOLOGY, BU ÜRÜN GARANTİSİNDE ZAMAN ZAMAN ÖNCEDEN BİLDİRİMDE BULUNMADAN DÜZENLEME VE/VEYA DEĞİŞİKLİK YAPMA HAKKINI SAKLI TUTAR. BU GARANTİNİN ŞARTLARINI KABUL ETMİYORSANIZ, ÜRÜNÜ KULLANMAYIN. BUNUN YERİNE, ÜRÜNÜ SATIN ALDIĞINIZ SATICIYA, SATICININ GEÇERLİ İADE POLİTİKASINA UYGUN OLARAK İADE EDEBİLİRSİNİZ.

Lütfen unutmayın ki Synology'nin garanti destekleri her ülkede mevcut değildir ve Synology, bu Sınırlı Garanti desteklerini, ürünü orijinal olarak satın aldığınız ülke dışında talep etmeniz durumunda sağlamayı reddedebilir. Ürünün orijinal olarak satın alındığı ülke, Synology'nin dahili kayıtlarına göre belirlenir.

Yerel Tüketici Koruma Kanunları. İlgili yerel tüketici koruma kanunları ve yönetmelikleri kapsamında olan tüketiciler için, burada verilen haklar bu tür tüketici koruma kanunları ve yönetmeliklerinde belirtilen tüm hak ve çözüm yollarına ek olarak geçerlidir.

Bölüm 1. Ürünler

1.1 "Ürünler", Yeni Ürünler, Değişim Ürünleri veya Sertifikalı Yenilenmiş Ürünleri ifade eder.

1.2 "Yeni Ürün", müşterinin yetkili bir Synology distribütörü, satıcısı veya Synology Store'dan orijinal ambalajında satın aldığı Synology markalı donanım ürünü ve Synology markalı aksesuarları ifade eder. "Yeni Ürün"ümüzü Ürün Destek Durumu bölümünde görebilirsiniz.

1.3 "Değişim Ürünü", Synology'nin bağlı kuruluşu veya yetkili Synology distribütörü, satıcısı ya da Synology Store tarafından iade mal yetkilendirme (RMA) prosedürüyle değiştirilen tüm Synology ürünlerini ifade eder; herhangi biri tarafından "olduğu gibi" veya "garantisiz" satılanlar hariçtir.

1.4 "Sertifikalı Yenilenmiş Ürün", Synology tarafından yenilenmiş ve Synology Store tarafından satılan tüm Synology ürünlerini ifade eder.

1.5 "Yedek Parça", Ürüne takılan, entegre edilen veya ürüne eklenen tüm parça, aksesuar, bileşen ve diğer ekipmanları ifade eder.

1.6 Diğer tanımlar:

• "Müşteri", Ürünü Synology, yetkili bir Synology distribütörü veya satıcısı ya da Synology Store'dan orijinal olarak satın alan kişi veya kuruluşu ifade eder.
• "Synology Store", Synology tarafından işletilen çevrimiçi mağazayı ifade eder.
• "Yazılım", Müşteri tarafından satın alındığında Ürün ile birlikte gelen, Müşteri tarafından Web Sitesinden indirilen veya Synology tarafından Ürüne önceden yüklenen Synology'ye ait yazılımı ve bu yazılıma veya Ürüne entegre edilen tüm ürün yazılımı, ilgili medya, görseller, animasyonlar, video, ses, metin ve küçük uygulamalar ile bu yazılıma yapılan tüm güncellemeleri veya yükseltmeleri ifade eder.

Bölüm 2. Garanti Süresi

2.1 "Garanti Süresi": Garanti süresi, Müşteri tarafından sunulan fiş veya faturada belirtilen satın alma tarihinde başlar. Yeni Ürün için Garanti Süresi Ürün Destek Durumu bölümünde belirtilmiştir. Yedek Parça için Garanti Süresi bir yıldır (sistem diskleri için beş yıl). Değişim Ürünleri veya onarılan parçalar için Garanti Süresi, değiştirilen Ürünün kalan Garanti Süresi veya Ürünün değiştirildiği ya da onarıldığı tarihten itibaren doksan (90) gün, hangisi daha uzunsa, olarak uygulanır. Sertifikalı Yenilenmiş Ürün için Garanti Süresi iki yıldır, aksi Sertifikalı Yenilenmiş Ürün teklifinde açıkça belirtilmedikçe.

Yukarıdaki Garanti Süreleri, "olduğu gibi" veya "garantisiz" satılan Ürünler için geçerli değildir. Geçerli bir satın alma fişi veya fatura sunulmazsa, Ürünün Garanti Süresi Synology'nin dahili kayıtlarına göre üretim tarihinden itibaren başlar.

2.2 "Uzatılmış Garanti Süresi": 1.2 Bölümünde belirtilen Yeni Ürünler için EW201/EW202 veya Uzatılmış Garanti Plus isteğe bağlı hizmetlerini satın alan Müşteriler için Garanti Süresi iki yıl uzatılır. EW201/EW202 için, ilgili Ürün modellerini ve mevcut bölgeleri EW201/EW202 Uzatılmış Garanti adresinde görebilirsiniz. Uzatılmış Garanti Plus için, ilgili Ürün modellerini ve mevcut bölgeleri Uzatılmış Garanti Plus adresinde görebilirsiniz. Müşteri yalnızca bu isteğe bağlı hizmetlerden birini seçebilir.

2.3 "Garanti Süresinin Derhal Sona Ermesi": Synology sürücü ürünleri için, aşağıdaki durumlardan herhangi birinin gerçekleşmesi halinde Garanti Süresi derhal sona erer: (a) katı hal sürücüsü için, ömür aşınma göstergesi satın alınan Ürüne ekli sürücünün "ürün teknik özellikleri"nde belirtilen sınırına eşit veya daha fazla olduğunda; (b) tüm sürücü ürünleri için, sıcaklık kaydı satın alınan Ürüne ekli "ürün teknik özellikleri"nde belirtilen çalışma sıcaklığı sınırına eşit veya daha fazla olduğunda; (c) Synology MicroSD ürünleri için, Program/Silme döngüsü kullanımı ilgili "ürün teknik özellikleri"nde belirtilen sınıra ulaştığında Garanti süresi derhal sona erer.

Bölüm 3. Sınırlı Garanti ve Çözümler

3.1 Sınırlı Garanti. 3.2 Bölümüne tabi olarak, Synology, her bir Ürünün (a) üretiminde maddi kusurlardan arınmış olacağını ve (b) normal kullanım koşullarında, Garanti Süresi boyunca Synology'nin Ürün için yayımladığı teknik özelliklere büyük ölçüde uygun şekilde çalışacağını Müşteriye garanti eder. Bu sınırlı garanti, Üründe bulunan veya Müşteri tarafından satın alınan Yazılım için geçerli değildir; bu yazılım, Ürünle birlikte sunulan son kullanıcı lisans sözleşmesine tabidir. Synology, "olduğu gibi" veya "garantisiz" satılan Yedek Ürünler için herhangi bir garanti sağlamaz.

Yukarıdaki Sınırlı Garanti devredilemez ve yalnızca Ürünleri doğrudan Synology Store, Synology'nin iştirakleri, satıcıları ve Synology yetkili distribütörlerinden satın alan Müşteriler için geçerlidir. Burada belirtilen garanti, Müşterinin Ürünü üçüncü bir tarafa satması veya devretmesi durumunda sona erer.

3.2 Hariç Tutulanlar. Yukarıda belirtilen garantiler ve garanti yükümlülükleri, aşağıdaki durumlarda hiçbir Ürün için geçerli değildir: (a) Ürün, teknik özelliklerinde veya ilgili belgelerinde belirtilmeyen veya tanımlanmayan bir şekilde kurulmuş veya kullanılmışsa ya da herhangi bir şekilde yanlış kullanılmış, kötüye kullanılmış veya zarar görmüşse; (b) kaza, yangın, sıvı teması, deprem, diğer harici faktörler veya uygun olmayan bir ortamda ürün kullanımı (örneğin, uygunsuz sıcaklık, nem, olağandışı fiziksel veya elektriksel stres veya parazit, elektrik gücü arızası veya dalgalanması, statik elektrik, yanlış güç hattı voltajı vb.) nedeniyle zarar görmüşse; (c) yetkisiz distribütör veya satıcılardan satın alınmışsa; (d) Synology'nin izni olmadan sökülmüş, değiştirilmiş ve/veya üzerinde değişiklik yapılmışsa; (e) normal kullanım sonucu oluşan kozmetik hasar veya Ürünün normal yaşlanması nedeniyle oluşan (örneğin, çizikler, ezikler ve portlardaki kırık plastikler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) kozmetik hasar, malzeme veya işçilikteki bir kusurdan kaynaklanmadıkça; (f) seri numarası Üründen çıkarılmış veya tahrif edilmiş ve bu nedenle kimlik tespiti yapılamıyorsa; (g) Synology tarafından Müşteriye sunulan herhangi bir düzeltme, değişiklik, iyileştirme veya güncellemenin Müşteri tarafından uygulanmaması veya üçüncü bir tarafça sunulan herhangi bir düzeltme, değişiklik, iyileştirme veya güncellemenin Müşteri tarafından uygulanması, kurulması veya kullanılması nedeniyle zarar görmüş veya çalışmaz duruma gelmişse; (h) Synology tarafından sağlanmayan, Ürün için tasarlanan donanım, yazılım veya diğer aksesuarlar dışında başka ürünlerle kurulum veya kullanım nedeniyle zarar görmüş, çalışmaz duruma gelmiş veya uyumsuz hale gelmişse.

Lütfen yukarıdaki her bir durumun, Ürünün görünümü ve işlevlerinin Synology tarafından incelenmesi ve doğrulanmasına tabi olduğunu unutmayın. Synology, yukarıdaki durumlardan herhangi birine giren Ürünler için, 3.3 Bölümünde açıklanan ürün onarımı, teknik destek ve ürün değişimi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir garanti hizmeti sağlamayı reddedebilir.

3.3 Garanti Desteği ve Münhasır Çözüm. Müşteri, 3.1 Bölümünde belirtilen herhangi bir garantiye uygun olmama durumunu, aşağıda belirtilen şekilde geçerli Garanti Süresi içinde bildirirse ve Synology bu uygun olmama durumunu doğrularsa, Synology, kendi takdirine bağlı olarak: (a) Ürünü onarmak için ticari olarak makul çaba gösterecek, (b) teknik destek sağlayacak veya (c) 3.4 Bölümüne uygun olarak eksiksiz Ürünün iadesi üzerine uyumsuz Ürünü veya bir parçasını değiştirecektir. Yukarıda belirtilenler, Synology'nin tüm sorumluluğunu ve Müşteri'nin 3.1 Bölümü kapsamındaki herhangi bir garanti ihlali veya Üründeki başka bir kusur ya da eksiklik için tek ve münhasır çözüm yolunu oluşturur. Müşteri, Üründeki herhangi bir uyumsuzluğu teşhis etmek ve doğrulamak için Synology'ye makul şekilde yardımcı olacaktır. Lütfen garanti desteğinin, Synology Ürünü'nde veya yedeğinde depolanan verilerin kurtarılması için geçerli olmadığını unutmayın. Müşteri, Ürünü Synology'ye göndermeden önce depolanan verilerin bir yedeğini almakla yükümlüdür. Synology, garanti hizmetlerini gerçekleştirirken Üründeki tüm bilgi veya verileri kaldırabilir ve bu verilerin kaybından sorumlu değildir. Ayrıca, müşteri, önceden takılı olmayan adaptör kartı, bellek, sabit disk sürücüsü veya katı hal sürücüsü gibi tüm aksesuarları çıkarmakla yükümlüdür; Synology, önceden takılı olmayan ve çıkarılmayan bileşenlerin kaybından sorumlu olmayacaktır.

3.4 İade. Garanti talepleri için, Müşteri eksiksiz Ürünü bu 3.4 Bölümüne uygun olarak Synology'ye iade etmelidir. (a) Synology'nin talimatı dışında sökülmüş; veya (b) seri numarası çıkarılmış ya da tahrif edilmiş ve bu nedenle kimliği tespit edilemeyen; ya da (c) uygunsuz paketleme nedeniyle (çizikler ve deformasyon dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) iade sırasında zarar görmüş herhangi bir Ürün kabul edilmeyecek ve Müşteri'nin masraflarıyla kendisine iade edilecektir. Herhangi bir Ürün, Synology'den alındığı şekilde, Synology tarafından belirlenen adrese, nakliye ücreti önceden ödenmiş olarak ve içeriğini koruyacak şekilde yeterli ambalajda iade edilmelidir. Müşterinin konumuna bağlı olarak uluslararası gönderim gerekebilir ve müşteri, gümrük vergileri, gümrük işlemleri ve değişim hizmetiyle ilgili tüm diğer ücretlerden sorumludur. Müşteri, iade edilen ürünler Synology tarafından düzgün şekilde teslim alınana kadar sigorta ve kayıp ve/veya hasar riskinden sorumludur.

Avrupa veya Birleşik Krallık'ta Synology Store üzerinden doğrudan Ürün satın alan müşteriler için, Synology kendi takdirine bağlı olarak size ön ödemeli gönderi etiketleri ve gerekiyorsa ürünlerinizi nasıl düzgün şekilde paketleyeceğiniz ve adresleyeceğiniz konusunda ambalaj malzemesi ve talimatlar gönderebilir.

3.4.1 Genel Değişim Hizmeti. Müşteri tarafından 3.3 Bölümü kapsamında iade edilen herhangi bir Ürün, Synology'nin o anki değişim prosedürlerine ve satın alma fişi veya faturası ile birlikte yapılmalıdır. Değişim prosedürü hakkında daha fazla bilgiyi Synology ürünüm için nasıl garanti talebinde bulunabilirim? adresinde görebilirsiniz.

3.4.2 Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti. (Yalnızca Uzatılmış Garanti Plus satın alan Müşteriler için geçerlidir)
(a) Standart Doğrudan Değişim hizmeti: Standart Doğrudan Değişim hizmeti kapsamında, Müşteri, Synology tarafından tanınan uyumsuz Ürünü önce kendi masraflarıyla belirlenen iade hizmet merkezine göndermelidir. Uyumsuz Ürün Synology'nin belirlediği iade hizmet merkezine ulaşmadan değişim gönderilmeyecektir. (b) Gelişmiş Doğrudan Değişim hizmeti: Gelişmiş Doğrudan Değişim hizmeti kapsamında, Synology, Müşteri uyumsuz Ürünü iade etmeden önce değişim Ürünü, Müşteri tarafından belirtilen adrese gönderir. Müşteri, Synology tarafından tanınan uyumsuz Ürünü, başvurunun başarılı olduğu tarihten itibaren yirmi sekiz (28) takvim günü içinde ilgili iade hizmet merkezine kendi masraflarıyla göndermeli ve teminat olarak bir kredi kartı yetkilendirmesi sağlamalıdır. Synology, Müşteri tarafından iade edilen uyumsuz Ürünü aldıktan sonra kredi kartı yetkilendirmesi iptal edilecektir. Müşteri, uyumsuz Ürünü yirmi sekiz (28) takvim günü içinde iade etmezse, Synology, teminatı Müşteri'nin kredi kartından tamamen tahsil etme ve uyumsuz Ürün ile değişim Ürününün seri numaralarına bağlı tüm hizmetleri devre dışı bırakma hakkına sahiptir. Ayrıca, Synology gelecekte ilgili teknik destek sağlamayı reddetme hakkını saklı tutar. Yukarıda belirtilen önlemler, Synology'nin bu durumdan doğan yasal haklarını etkilemez.

3.5 Synology Tarafından Yeni Ürün veya Yenilenmiş Ürün Değişimi. Synology, bu Garanti'nin 3.1 Bölümünde belirtilen şekilde herhangi bir Ürünü değiştirmeyi seçerse, Synology, 3.4 Bölümüne uygun olarak iade edilen ve Synology tarafından garantiye uygun olmadığı doğrulanan uygunsuz Ürünün alınmasından sonra, Synology'nin seçtiği gönderim yöntemiyle ve Synology'nin masrafları karşılamasıyla bir yedek Ürün gönderecektir. Yenilenmiş Ürünlerin müşterilere gönderilmesinden önce, Synology'nin kalite standartlarına tam olarak uygun oldukları doğrulanmıştır. Lütfen bazı Yenilenmiş Ürünlerde belirli lekeler, çizikler veya diğer küçük aşınma ve yıpranma izleri olabileceğini unutmayın. Bazı ülkelerde, Synology kendi takdirine bağlı olarak belirli Ürünler için Synology Değişim Hizmeti'ni uygulayabilir; bu hizmet kapsamında Synology, müşterinin uygunsuz Ürünü iade etmesinden önce müşteriye bir yedek Ürün gönderebilir ("Synology Değişim Hizmeti").

3.6 Garanti Feragatnamesi. YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, BU GARANTİ VE SAĞLANAN ÇÖZÜMLER, SÖZLÜ, YAZILI, YASAL, AÇIK VEYA ZIMNİ OLSUN, TÜM DİĞER GARANTİLERİN, ÇÖZÜMLERİN VE KOŞULLARIN YERİNİ ALIR VE ONLARIN YERİNE GEÇER. SYNOLOGY, (A) ZIMNİ TİCARİ ELVERİŞLİLİK VEYA BELİRLİ BİR AMACA YA DA KULLANIMA UYGUNLUK GARANTİSİ; (B) PERFORMANS SÜRECİ, TİCARİ İLİŞKİ VEYA TİCARET KULLANIMINDAN DOĞAN ZIMNİ GARANTİ; (C) İHLAL VEYA HAKSIZ KULLANIM İDDİASI; VEYA (D) HAKSIZ FİİL (İHMAL, SIKI SORUMLULUK, ÜRÜN SORUMLULUĞU VEYA DİĞER TEORİLERE DAYALI OLSUN) İDDİASI DA DAHİL OLMAK ÜZERE, TÜM YASAL VE ZIMNİ GARANTİLERİ REDDEDER. SYNOLOGY, HERHANGİ BİR SYNOLOGY ÜRÜNÜNDE SAKLANAN VERİ VEYA BİLGİLERİN GÜVENLİ OLACAĞINA VEYA VERİ KAYBI RİSKİ OLMAYACAĞINA DAİR HİÇBİR GARANTİ VERMEZ VE BU KONUDAKİ TÜM GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDER. SYNOLOGY, MÜŞTERİNİN ÜRÜNDE SAKLANAN VERİLERİ YEDEKLEMESİ İÇİN UYGUN ÖNLEMLER ALMASINI ÖNERİR. BAZI EYALETLER/YARGI ALANLARI ZIMNİ GARANTİLERİN SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEZ, BU NEDENLE YUKARIDAKİ SINIRLAMA MÜŞTERİ İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR.

3.7 Uzatılmış Garanti Plus Sınırlamaları. (a) Müşteri, Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti'nin satın alımını, yeni Ürünün orijinal satın alma tarihini takip eden doksan (90) gün içinde tamamlamalıdır. (b) Synology, Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti'ni yalnızca belirli bölgelerde sunduğundan, müşteri satın alma işlemi sırasında hizmeti etkinleştirmek için bölge seçimi yapmalıdır. Müşteri, seçilen bölge dışında bir bölgeden Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti talep ederse, Synology tamamen kendi takdirine bağlı olarak Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti sağlamayabilir; (c) Kapsam istisnaları: Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti, denizaşırı departmanlar, denizaşırı topraklar, denizaşırı özerk bölgeler ve ülkelerin ve bölgelerin ana adası dışındaki adalar için geçerli değildir.

Bölüm 4. Sorumluluk Sınırlamaları

4.1 Mücbir Sebep. Synology, makul kontrolü dışında herhangi bir neden veya koşuldan (müşterinin herhangi bir eylemi veya eylemsizliği dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) kaynaklanan ve bu Garanti kapsamında yerine getirilmesi gereken yükümlülüklerin gecikmesi veya yerine getirilmemesi durumunda, bu Garanti'nin ihlali veya temerrüdü olarak kabul edilmeyecek ve sorumlu tutulmayacaktır.

4.2 Belirli Zararların Reddi. SYNOLOGY VEYA TEDARİKÇİLERİ, ÜRÜNÜN, BERABERİNDEKİ DOKÜMANTASYONUN VEYA YAZILIMIN VE BU GARANTİ KAPSAMINDA SAĞLANAN DİĞER MAL VE HİZMETLERİN KULLANIMINDAN VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLARAK, SÖZLEŞMEYE, HAKSIZ FİİLE (İHMAL DAHİL), SIKI SORUMLULUĞA VEYA DİĞER HERHANGİ BİR TEORİYE DAYALI OLSA BİLE, KAPSAM MALİYETİ, HERHANGİ BİR DOLAYLI, TESADÜFİ, ÖZEL, CEZAİ, SONUÇSAL VEYA BENZER ZARARLARDAN VEYA SORUMLULUKLARDAN (VERİ, BİLGİ, GELİR, KAR VEYA İŞ KAYBI DA DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE) HİÇBİR DURUMDA SORUMLU TUTULAMAZ; SYNOLOGY BÖYLE ZARARLARIN OLABİLECEĞİ KONUSUNDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA DAHİ.

4.3 Sorumluluğun Sınırlandırılması. SYNOLOGY VE TEDARİKÇİLERİNİN, ÜRÜNÜN, BERABERİNDEKİ DOKÜMANTASYONUN VEYA YAZILIMIN VE BU GARANTİ KAPSAMINDA SAĞLANAN DİĞER MAL VE HİZMETLERİN KULLANIMINDAN VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLARAK, MÜŞTERİNİN MARUZ KALABİLECEĞİ ZARAR MİKTARINA BAKILMAKSIZIN VE SÖZLEŞMEYE, HAKSIZ FİİLE (İHMAL DAHİL), SIKI SORUMLULUĞA VEYA DİĞER HERHANGİ BİR TEORİYE DAYALI OLSA DAHİ, SORUMLULUĞU, MÜŞTERİNİN ÜRÜN İÇİN GERÇEKTE ÖDEDİĞİ TUTARLA SINIRLIDIR. Yukarıdaki belirli zararların reddi ve sorumluluğun sınırlandırılması, yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde geçerlidir. Bazı eyaletlerin/yargı alanlarının yasaları belirli zararların hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermeyebilir. Bu yasaların Ürün için geçerli olduğu ölçüde, yukarıda belirtilen istisnalar ve sınırlamalar müşteri için geçerli olmayabilir.

Bölüm 5. Çeşitli

5.1 Mülkiyet Hakları. Ürün ve Ürün ile birlikte sağlanan tüm Yazılım ve belgeler, Synology ile onun üçüncü taraf tedarikçileri ve lisans sahiplerinin özel ve fikri mülkiyet haklarını içerir. Synology, Ürünün fikri mülkiyet hakları üzerindeki tüm hak, unvan ve menfaatlerini elinde tutar ve saklı tutar; bu Garanti kapsamında, Ürün, beraberindeki Yazılım veya belgeler ve bu Garanti kapsamında sağlanan diğer herhangi bir ürün üzerindeki hiçbir fikri mülkiyet hakkı veya mülkiyeti Müşteriye devredilmez. Müşteri, (a) Synology veya yetkili bir Synology distribütörü ya da satıcısı tarafından sağlanan herhangi bir Yazılım ile birlikte verilen Synology son kullanıcı lisans sözleşmesinin şart ve koşullarına uyacaktır; ve (b) herhangi bir Ürün veya onun bileşeni ya da beraberindeki Yazılım üzerinde tersine mühendislik yapmaya veya Synology'nin fikri mülkiyet haklarını başka şekilde kötüye kullanmaya, atlatmaya veya ihlal etmeye teşebbüs etmeyecektir.

5.2 Devretme. Müşteri, Synology'nin önceden yazılı onayı olmadan, bu Garanti kapsamındaki haklarının hiçbirini doğrudan, kanunen veya başka bir şekilde devredemez.

5.3 Ek Şartlar Yoktur. Bu Garanti tarafından açıkça izin verilmedikçe, taraflardan hiçbiri, diğer tarafça herhangi bir satın alma siparişi, makbuz, kabul, onay, yazışma veya başka bir şekilde yapılan ve bu Garanti hükümleriyle çelişen herhangi bir şart, koşul veya başka bir hükümle bağlı olmayacak ve her iki taraf da bu tür hükümlere özellikle itiraz edecektir; aksi ancak tarafların her birinin yazılı olarak bu hükme açıkça onay vermesiyle mümkündür. Ayrıca, bu Garanti, taraflar arasında Ürün ile ilgili olarak yapılan başka herhangi bir anlaşmanın şart veya koşullarıyla çelişirse, diğer anlaşma bu Garanti'nin hangi bölümlerini geçersiz kıldığını açıkça belirtmedikçe, bu Garanti geçerli olacaktır.

5.4 Uygulanacak Hukuk. Yerel yasa tarafından açıkça yasaklanmadıkça, bu Garanti, Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet eden Müşteriler için Amerika Birleşik Devletleri Washington Eyaleti yasalarına; Amerika Birleşik Devletleri dışında ikamet eden Müşteriler için ise Çin Cumhuriyeti (Tayvan) yasalarına tabidir ve aksi yöndeki herhangi bir hukuk çatışması ilkesine bakılmaksızın geçerlidir. 1980 tarihli Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Konvansiyonu veya onun halefleri uygulanmaz.

5.5 Uyuşmazlıkların Çözümü. Bu Garanti, Ürün veya Synology tarafından Ürün ile ilgili olarak sağlanan hizmetler ya da Amerika Birleşik Devletleri'nde ikamet eden Müşteriler ile Synology arasındaki ilişkiyle ilgili olarak ortaya çıkan veya bunlarla bağlantılı herhangi bir uyuşmazlık, ihtilaf veya iddia, aşağıda aksi belirtilmedikçe, Amerikan Tahkim Derneği'nin mevcut ticari kuralları uyarınca münhasıran ve nihai olarak tahkim yoluyla çözülecektir. Tahkim, tek bir hakem önünde yürütülecek ve yalnızca Müşteri ile Synology arasındaki uyuşmazlıkla sınırlı olacaktır. Tahkim veya herhangi bir bölümü, başka bir tahkimle birleştirilmeyecek ve toplu dava veya toplu tahkim şeklinde yürütülmeyecektir. Tahkim, tarafların talebi üzerine hakem tarafından belirlenecek şekilde, belge sunumu, telefon, çevrimiçi veya şahsen olmak üzere Amerika Birleşik Devletleri, Washington Eyaleti, King County'de yapılacaktır. Amerika Birleşik Devletleri'nde veya başka bir yerde gerçekleşen herhangi bir tahkim veya yasal işlemde kazanan taraf, ödemiş olduğu tahkim ücreti dahil olmak üzere tüm masrafları ve makul avukatlık ücretlerini alacaktır. Bu tür tahkim işlemlerinde verilen herhangi bir karar taraflar için nihai ve bağlayıcı olacak ve yetkili herhangi bir mahkemede hükme bağlanabilecektir. Müşteri, bu hüküm olmaksızın, böyle bir uyuşmazlık, ihtilaf veya iddiayı mahkemede, toplu dava veya toplu dava şeklinde dava etme hakkına sahip olacağını ve bu haklardan açıkça ve bilerek feragat ettiğini ve herhangi bir uyuşmazlığı bu Bölüm 5.5 hükümlerine uygun olarak bağlayıcı tahkim yoluyla çözmeyi kabul ettiğini anlar. Amerika Birleşik Devletleri dışında ikamet eden Müşteriler için, bu bölümde tanımlanan herhangi bir uyuşmazlık, ihtilaf veya iddia, Çin Cumhuriyeti Tahkim Kanunu ve ilgili uygulama kurallarına uygun olarak üç tarafsız hakem tarafından nihai olarak tahkim yoluyla çözülecektir. Tahkim, Çin Cumhuriyeti (Tayvan), Taipei'de yapılacak ve tahkim işlemleri İngilizce veya her iki tarafın mutabakatı halinde Mandarin Çincesi olarak yürütülecektir. Tahkim kararı taraflar için nihai ve bağlayıcı olacak ve yetkili herhangi bir mahkemede icra edilebilecektir. Bu Bölümde hiçbir şey, Synology'nin Synology'nin fikri mülkiyet haklarıyla ilgili olarak bu Garanti'nin herhangi bir hükmünün fiili veya tehdit edilen ihlali için ihtiyati tedbir veya kanunen veya hakkaniyet gereği sahip olabileceği diğer hak ve çareleri aramasını yasakladığı veya kısıtladığı şeklinde yorumlanmayacaktır.

5.6 Avukatlık Ücretleri. Bu Garanti kapsamındaki hak veya çarelerin uygulanmasına yönelik herhangi bir tahkim, arabuluculuk veya diğer yasal işlem veya süreçte, kazanan taraf, hak kazandığı diğer tüm tazminatlara ek olarak, masraflarını ve makul avukatlık ücretlerini tahsil etme hakkına sahip olacaktır.

5.7 İhracat Kısıtlamaları. Ürünün ABD ihracat kısıtlamalarına tabi olabileceğini kabul ediyorsunuz. Ürüne uygulanan tüm ilgili yasa ve yönetmeliklere, ABD İhracat İdaresi Yönetmelikleri de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, uyacaksınız.

5.8 Bölünebilirlik. Bu Garanti'nin herhangi bir hükmü yetkili bir mahkeme tarafından geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olarak kabul edilirse, bu Garanti'nin geri kalan hükümleri tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.

5.9 Tüm Anlaşma. Bu Garanti, Synology ile Müşteri arasında bu konuyla ilgili tüm önceki anlaşmaların yerine geçen ve bunların tamamını kapsayan nihai anlaşmadır. Bu Garanti'nin herhangi bir hükmünde yapılacak hiçbir değişiklik, tadil veya feragat, bağlayıcı olacak tarafça imzalanmış yazılı bir belgeyle belirtilmedikçe geçerli olmayacaktır.

5.10 Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti Ödeme ve Sonlandırma. (a) Satın alma siparişinin Synology tarafından doğrulanmasının ardından, Müşteri tüm ücretleri ve vergileri derhal ödeyecektir. Synology, uygun olmayan veya yasal yaşın altında olan Müşterilere Uzatılmış Garanti Plus Hizmeti sağlamayı reddetme hakkını saklı tutar. (b) Ürünün satın alınmasından sonraki otuz (30) gün içinde Uzatılmış Garanti Plus Hizmetini kullanmamış olan Müşteri, satın alma tarihinden itibaren otuz (30) gün içinde teknik destek bileti aracılığıyla sonlandırma talebinde bulunabilir.