SYNOLOGY, INC.
TERMINI D'USO DEL SITO WEB

LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI D'USO DI QUESTO SITO WEB. ACCEDENDO A O UTILIZZANDO QUESTO SITO WEB, SI ACETTA DI ESSERE VINCOLATI AI TERMINI E ALLE CONDIZIONI QUI DESCRITTE E A TUTTI I TERMINI INCLUSI DA RIFERIMENTI. SE NON SI ACCETTANO QUESTI TERMINI IN TOTO, NON UTILIZZARE IL SITO WEB.

Questi termini d'uso ("Termini del sito") si applicano all'accesso e all'utilizzo del sito web di Synology, Inc. ("Synology," "noi," "il nostro," or "noi"), all'indirizzo http://www.synology.com (il "Sito"). I Termini del sito non alterano in alcun modo i termini e le condizioni di qualsiasi altro contratto l'utente possa avere in essere con Synology, o le sue affiliate, per prodotti, servizi o altro. Se l'utente sta utilizzando il Sito a nome dell'entità a cui appartiene, l'utente rappresenta e garantisce di essere autorizzato ad accettare i Termini del sito in vece dell'entità e che tale entità accetta a indennizzare Synology per violazioni dei suddetti Termini del sito da parte dell'utente o altri facenti veci di tale antità.

1. Disposizioni sulla privacy

Consultare le nostre Disposizioni sulla privacy per informazioni sulle modalità di raccolta, utilizzo e rivelazione di Synology delle informazioni di identificazione personale dei suoi utenti.

2. Copyright e Licenza limitata

Salvo diversamente espresso nel Sito, il Sito e tutti i contenuti e altri materiali all'interno del Sito incluso, senza limitazioni, il logo Synology e tutti i disegni, testi, grafica, interfacce utente, interfacce visive, fotografie, informazioni, dati, software, file audio, altri file e la selezione e la disposizione di cui sopra (collettivamente, "Materiali del sito") sono di proprietà esclusiva di Synology o dei suoi licenziatari o utenti e sono protetti dalle leggi internazionali e statunitensi sul copyright e dalle varie leggi sui diritti delle proprietà intellettuali e sulla concorrenza sleale. L'utente ottiene una licenza limitata, non sotto-licenziabile per l'accesso e l'utilizzo del Sito e per effettuare copie elettroniche (tranne dove espressamente proibito senza una licenza) e la stampa su porzioni su supporto rigido dei Materiali del sito, salvo che l'utente (a) non rimuova alcuna segnalazione di notifica proprietaria in nessuna copia di tali documenti; (b) utilizzi tali informazioni per il proprio uso personale, per scopi informativi non commerciali e non copi tali informazioni su alcun computer in rete o non trasmetta alcun contenuto multimediale; (c) non esegua alcuna modifica di tali informazioni; (d) non utilizzi alcun metodo di estrapolazione dei dati, robot o metodi similari di estrazione e raccolta dei dati; (e) non scarichi (se non il cache di pagina) alcuna porzione del Sito, i Materiali del sito o qualsiasi informazione ivi contenuta, salvo quanto espressamente fornito sul Sito; e (f) non utilizzi il Sito o i Materiali del sito per scopi diversi da quelli per cui è stato creato. Qualsiasi utilizzo del Sito o dei Materiali del sito salvo quanto coperto qui da autorizzazione, senza il preventivo permesso scritto di Synology, è strettamente proibito e provocherà la conclusione della licenza qui concessa. Tale utilizzo non autorizzato potrebbe anche violare leggi vigenti incluso senza limitazione leggi sul copyright e sui marchi e comunicazioni di statuti e normative vigenti. Salvo espressamente dichiarato qui, nulla in questi Termini del sito deve essere interpretato come conferimento di qualsiasi licenza sui diritti di proprietà intellettuale, sia da preclusione, implicazione o altrimenti. Questa licenza è revocabile in qualsiasi momento. Qualsiasi utilizzo del software Synology fornito all'utente con un prodotto Synology o altrimenti scaricato dal Sito è regolata dal Contratto di licenza dell'utente finale di Synology.

3. Politica di contraffazione ripetuta

In ottemperanza al Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") e ad altre leggi vigenti, Synology ha adottato una politica di terminazione, in circostanze appropriate e a esclusiva discrezione di Synology, gli abbonati o i possessori di account che sono sospettati di aver compiuto contraffazioni ripetute. Synology può anche a sua insindacabile discrezione limitare l'accesso al Sito e/o chiudere l'account degli utenti che infrangono i diritti di proprietà intellettuale o altri, in presenza o meno di violazioni ripetute.

4. Reclami su copyright

Se l'utente crede che una qualsiasi cosa nel Sito violi un qualsiasi copyright da lui posseduto o controllato, l'utente può sottoporre una notifica di tale violazione tramite il nostro Agente designato come definito di seguito.

Nome dell'Agente designato a ricevere notifica della violazione reclamata: Synology Incorporated

Indirizzo esteso dell'Agente designato al quale deve essere inviata la notifica: 3F-3, No.106, Chang An W. Rd., Taipei 103, Taiwan, Repubblica di Cina

Numero telefonico dell'Agente designato: 886-2-25521814

Numero di fax dell'Agente designato: 886-2-25521824

Indirizzo di posta elettronica dell'Agente designato: info@synology.com

Fare riferimento a 17 U.S.C. §512(c)(3) per i requisiti necessari per la sottomissione di corretta notifica. Qualsiasi informazione fornita dall'utente nella notifica sottomessa (inclusa qualsiasi informazione personale ivi contenuta) potrebbe essere inviata alla persona che ha fornito il contenuto di violazione reclamata e l'invio dell'utente di tale notifica costituisce il consenso alla condivisione di tali informazioni del violatore nominato.

L'utente deve anche notare che se l'utente presenta una qualsiasi falsa dichiarazione nella propria notifica sul materiale o l'attività violata, esso sarà responsabile per tutti i danni, inclusi i costi e la parcella del giudice, sostenute da noi o dal violatore accusato quale risultato dell'affidarsi dell'utente su tale falsa dichiarazione nella rimozione o disabilitazione all'accesso al materiale o all'attività reclamata di essere stata violata.

Noi potremo dare notifica del reclamo di violazione del copyright ai nostri utenti per mezzo di una notifca generale sul Sito, tramite invio di e-mail agli indirizzi e-mail presenti nei nostri registri o tramite comunicazione scritta inviata in posta prioritaria all'indirizzo dell'utente presente nei nostri archivi.

5. Marchi registrati

Synology^® e altri marchi Synology, loghi e qualsiasi altro prodotto o nome di servizio o slogan contenuto nel Sito sono marchi registrati di Synology e dei suoi fornitori o licenziatari e non potranno essere copiati, imitati o utilizzati, per intero o in parte, senza la preventiva autorizzazione scritta di Synology o del detentore del marchio vigente. L'utente non potrà utilizzare metatag o qualsiasi altro "testo nascosto" che utilizzi "Synology," "Synology, Inc.," "Synology America Corp" "Synology GmbH," "Synology UK Ltd.," , o qualsiasi altro nome, marchio registrato o prodotto o nome di servizio di Synology senza la preventiva autorizzazione scritta. Inoltre, l'aspetto e l'interfaccia del Sito, inclusi tutti i titoli di pagina, grafica personalizzata, icone pulsante e scritti, è un marchio di servizio, marchio registrato e/o aspetto del marchio di Synology e non potrà essere copiato, imitato o utilizzato, per intero o in parte, senza preventiva autorizzazione scritta. Tutti gli altri marchi, marchi registrati, nomi di prodotto e nomi aziendali o loghi menzionati nel Sito sono di proprietà dei loro rispettivi proprietari. Il riferimento a qualsiai prodotto, servizio, processo o altre informazioni, per nome, marchio registrato, produttore, fornitore o altrimenti non rappresenta o implica vincolo, sponsorizzazione o raccomandazione di cui sopra da parte nostra.

6. Hyperlink

L'utente ha concessione a un limitato e non esclusivo diritto di creare un hyperlink di testo del Sito per scopi non commerciali, ammesso che tale collegamento non rappresenti Synology o qualsiasi dei suoi prodotti e servizi in maniera falsa, ingannevole, derogatoria o altrimenti diffamatoria e ammesso ulteriormente che il sito di collegamento non contenga alcun materiale per adulti o illegale o qualsiasi materiale che sia offensivo, pericoloso o altrimenti passivo di obiezione. Questo diritto limitato può essere revocato in qualsiasi momento. L'utente non può utilizzare il logo Synology o altra grafica proprietaria di Synology per eseguire il collegamento a questo Sito senza la preventiva autorizzazione scritta di Synology. Inoltre, non è possibile incorniciare o utilizzare tecniche di incorniciatura per racchiudere qualsiasi marchio, logo o informazione proprietaria di Synology, incluse le immagini presenti nel Sito, il contenuto di qualsiasi testo o il layout/design di qualsiasi pagina o forma di una pagina del Sito senza il consenso espresso scritto di Synology. Salvo quanto espresso sopra, l'utente non possiede alcun diritto o licenza da implicazione, preclusione o altrimenti in o secondo qualsiasi brevetto, marchio, copyright o diritto proprietario di Synology o di qualsiasi terza parte. Synology non fa alcuna recriminazione o rappresentazione riguardo, e non accetta responsabilità per, la qualità, il contenuto, la natura o l'affidabilità di siti web di terze parti collegati al Sito.

7. Contenuto di terze parti

Synology potrebbe fornire contenuto di terzi al Sito e potrebbe fornire collegamenti a pagine web e contenuti di terze parti (collettivamente il "Third Party Content"). Synology non sottoscrive o adotta alcun Contenuto di terze parti e non può dare garanzia sulla sua accuratezza o completezza. Synology non fa alcuna recriminazione o rappresentazione riguardo, e non accetta responsabilità per, la qualità, il contenuto, la natura o l'affidabilità di siti web di terze parti accessibili dal Sito, o di siti web collegati al Sito. Synology non rappresenta o garantisce l'accuratezza di qualsiasi informazione contenuta in qualsiasi sito web di terze parti e non è ritenuta responsabile di aggiornare o rivedere qualsiasi Contenuto di terze parti. Se l'utente decide di utilizzare il Contenuto di terze parti o di accedere a un sito web di terze parti tramite il Sito, lo fa a proprio rischio.

8. Pubblicità e promozioni; Prodotti e servizi di terze parti

Synology può presentare pubblicità e promozioni di terzi sul Sito o può altrimenti fornire informazioni su oppure collegamenti di prodotti di terzi o servizi sul Sito. L'intrattenimento di affari dell'utente o la corrispondenza con, o la partecipazione a promozioni di tali terze parti, e qualsiasi termine, condizione, garanzia o rappresentazione associata con taliaffari o promozioni, sono solamente fra l'utente e tale terza parte. Synology non è responsabile per qualsiasi perdita o danno di qualsiasi entità avvenuto quale risultato di qualsivoglia affare o promozione o quale risultato della presenza di tali pubblicità non di Synology o informazioni di terze parti sul Sito.

9. Materiale presentato

L'utente comprende e concorda che qualsiasi materiale, incluso ma non limitato a domande, commenti, suggerimenti, idee, piani, note, disegni, materiali originali o creativi o altre informazioni, riguardanti il Sito, Synology o i prodotti o i servizi Synology che sono forniti dall'utente in forma di e-mail o in altro modo a Synology, o qualsiasi post sul Sito sono non confidenziali e diventano di proprietà esclusiva di Synology. Synology possiederà i diritti esclusivi, incluso tutti i diritti di proprietà intellettuale, e avrà diritto all'uso senza restrizioni e alla propagazione di tale materiale per qualsiasi scopo, commerciale o altrimenti, senza riconoscimento o compensazione all'utente.

10. Contenuti dell'utente e aree o servizi interattivi

Il Sito potrebbe includere forum di discussione, contenuti generati dall'utente o altri servizi o aree interattive ("Aree interattive"), incluso chat rooms o pannelli per messaggi, hosting online o servizi di archiviazione, o altre aree o servizi in cui l'utente o altri utenti possono creare, pubblicare o archiviare qualsiasi contenuto, messaggio, materiale, dati, informazioni, testi, musica, audio, foto, video, grafica, codici o altri elementi o materiali sul Sito ("Contenuti dell'utente"). I forum di Synology, incluso senza limitazioni il forum Synology all'indirizzo http://forum.synology.com e il Wiki Synology all'indirizzo http://forum.synology.com/wiki, può includere termini e condizioni aggiuntivi che si applicheranno all'uso da parte dell'utente del forum o del Wiki. In caso di qualsiasi conflitto fra qualsivoglia informazione nel forum o su Wiki, prevarranno i termini e le condizioni di questi Termini del sito. L'utente è l'unico responsabile per l'utilizzo delle Aree interattive e l'utilizzo di questi e il Contenuto dell'utente è a proprio rischio.

Utilizzando qualsiasi Area interattiva, l'utente accetta di non postare, caricare, trasmettere, distribuire, archiviare, creare o altrimenti pubblicare attraverso il Sito: (a) qualsiasi Contenuto dell'utente che sia illegale, calunniante, diffamatorio, osceno, pornografico, indecente, licenzioso, suggestivo, pericoloso, minaccioso, invasivo della privacy o dei diritti di pubblicità, abusivo, infiammatorio, fraudolento o altrimenti criticabile; (b) qualsiasi Contenuto dell'utente che potrebbe costituire, incoraggiare o fornire istruzioni per offese criminali, violazione dei diritti di qualsiasi parte o che potrebbe altrimenti creare responsabilità o violare qualsiasi legge locale, regionale, nazionale o internazionale; (c) qualsiasi Contenuto dell'utente che potrebbe violare qualsiasi brevetto, marchio, segreto industriale, copyright o altro diritto proprietario o intellettuale di qualsiasi parte; (d) qualsiasi Contenuto dell'utente che impersonifichi qualsiasi persona o entità o altrimenti rappresenti falsamente l'affiliazione dell'utente con persone o entità; (e) promozioni non richieste, campagne pubblicitarie, pubblicità o richieste; (f) informazioni private di terze parti, incluso, senza limitazioni, indirizzi, numeri telefonici, indirizzi e-mail, numeri di sicurezza sociale e numeri di carte di credito; (g) virus, dati alterati o altri file distruttivi, o pericolosi; e (h) qualsiasi Contenuto dell'utente che, a insindacabile giudizio di Synology, possa altrimenti restringere o inibire qualsiasi altra persona dall'utilizzare o lo svago nell'Area interattiva del Sito o che potrebbe esporre Synology o i suoi utenti a pericoli o responsabilità di qualsiasi tipo.

Inviando Contenuto dell'Utente, l'utente rappresenta e garantisce che è in possesso dei diritti di legge per distribuire e riprodurre tale Contenuto dell'utente. Synology non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi Contenuto dell'utente presentato, archiviato o caricato dall'utente o da terzi, o per qualsiasi perdita o danno di cui sopra, né Synology sarà responsabile per errori, diffamazione, calunnia, omissione, falsità, oscenità, pornografia o profanità che l'utente potrebbe incontrare. L'utilizzo da parte dell'utente di Aree interattive è a rischio personale dell'utente. In qualità di fornitore di servizi interattivi, Synology non è responsabile per affermazioni, rappresentazioni o Contenuti dell'utente forniti dall'utente in qualsiasi forum pubblico, home page personali o altro nell'Area interattiva. La limitazione dei contenuti dell'utente o delle regole di condotta definite in questi Termini del sito è a discrezione unica di Synology e la mancata limitazione di tali regole in alcuni casi non costituisce una deroga al nostro diritto di limitare tali regole in altre occasioni. Inoltre, queste regole non creano alcun diritto di azione della parte do qualsiasi terza parte in alcuna aspettativa ragionevole che il Sito non contenga contenuti proibiti da tali regole. Nonostante Synology non abbia l'obbligo di visualizzare, modificare o monitorare i Contenuti dell'utente pubblicati in qualsiasi Area interattiva, Synology si riserva il diritto, e a sua assoluta discrezione, di rimuovere, visualizzare o modificare qualsiasi Contenuto dell'utente pubblicato o archiviato sul Sito in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo senza preavviso, e l'utente è da ritenersi l'unico responsabile per la creazione di copie di backup e per la sostituzione di qualsivoglia Contenuto dell'utente abbia pubblicato o archiviato sul Sito a proprie spese. Qualsiasi uso dell'Area interattiva o di altre promozioni del Sito in violazione con quanto affermato, viola questi Termini del sito e può portare a, fra l'altro, chiusura o sospensione dei proprio diritti all'uso delle Aree interattive e/o del Sito. Per cooperare con richieste governative legittimate, citazioni o ordini del tribunale, per proteggere i sistemi Synology e i clienti, o per assicurare l'integrità e la funzionalità dei sistemi e delle attività di Synology, Synology può accedere e rivelare qualsiasi informazione esso consideri necessaria o appropriata, incluso, senza limitazioni, informazioni del profilo utente (es.: nome, indirizzo e-mail, ecc.), indirizzo IP e informazioni sul traffico, storico degli utilizzi e Contenuti dell'utente pubblicati. Il diritto di Synology a rivelare informazioni governerà su qualsiasi termine contrario alle Disposizioni sulla privacy di Synology.

Se l'utente pubblica dei Contenuti sul Sito, salvo diversamente indicato da noi, l'utente concede a Synology e ai suoi affiliati un diritto non-esclusivo, esente da royalty, perpetuo, irrevocabile e totalmente sottolicenziabile a utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare , tradurre, creare lavori derivati da, distribuire, eseguire e mostrare tali Contenuti dell'utente in tutto il mondo su qualsiasi mezzo o in collegamento con il Sito. L'utente concede a Synology e ai suoi affiliati e sottolicenziatari il diritto di utilizzare il nome che l'utente ha inserito in connessione con tali contenuti, se lo desidera. L'utente rappresenta e garantisce che (x) egli possiede e controlla tutti i diritti dei Contenuti dell'utente che ha pubblicato o che diversamente ha diritto di pubblicare tali Contenuti dell'utente sul Sito, (y) i Contenuti dell'utente sono accurati e non ingannevoli, e (z) che l'uso e la pubblicazione dei Contenuti dell'utente forniti non viola questi Termini del sito e non violerà qualsiasi diritto o provocherà lesione alcuna a persone o entità.

11. Dati di registrazione; sicurezza dell'account

In considerazione dell'utilizzo del Sito da parte dell'utente, l'utente concorda che: (a) fornire informazioni accurate, recenti e complete sull'utente come può essere richiesto in qualsiasi modulo di registrazione sul Sito ("Dati di registrazione"); (b) mantenere sicura la propria password e l'identificazione; (c) mantenere e immediatamente aggiornare i Dati di registrazione e qualsiasi altra informazione fornita a Synology, per far sì che le informazioni siano accurate, attuali e complete; e (d) accettare tutti i rischi di accesso non autorizzati ai Dati di registrazione e qualsiasi altra informazione fornita a Synology.

12. Limiti all'esportazione

Qualsiasi software e tutte le informazioni e tecnologie implicitamente scaricate o visionate dal Sito (collettivamente i "Dati tecnici o di software") possono essere soggette ai controlli sull'esportazione statunitensi, incluso l'Export Administration Act (50 U.S.C. appr. §§ 2401 et seq.) e le Export Administration Regulations (50 C.F.R. sezioni 730-774), e può essere soggetto alle normative d'importazione o esportazione in altri paesi. L'utente è responsabile della conformità con tutte le normative e le leggi sugli scambi sia straniere che locali. Salvo diversamente autorizzato dalla legge, l'utente accetta e garantisce a non esportare o ri-esportare i Dati tecnici o di software in qualsiasi paese, o a qualsiasi persona, entità o utente finale soggetto ai controlli sull'esportazione degli U.S.A., incluse senza limitazione le persone o le entità elencate U.S. Department of Commerce Bureau of Export Administration's Denied Parties List e nel U.S. Department of Treasury's Specially Designated National. L'utente inoltre rappresenta e garantisce che nessuna agenzia federale statunitense ha sospeso, revocato o negato i privilegi di esportazione dell'utente.

13. Comunicati stampa

Le informazioni contenute nei comunicati stampa emessi da Synology non sono considerabili accurati o attuali salvo che venga pubblicata la data di emissione. Synology non intende aggiornare e specificatamente nega qualsiasi dovere di aggiornare le informazioni nei comunicati stampa.

14. Indennizzo

L'utente accetta di difendere, indennizzare e non ritenere responsabile Synology, i suoi affiliati e i contraenti indipendenti, i fornitori dei servizi e i consulenti, e i rispettivi direttori, dipendenti e agenti, da e contro qualsiasi reale o minacciata persecuzione, richiesta, causa o azione e per qualsiasi danno, costo, responsabilità e spese (incluso, ma non limitato alla parcella del giudice) derivanti o correlate a qualsiasi Contenuto dell'utente pubblicato, archiviato o diversamente trasmesso su o attraverso il Sito, l'utilizzo delle Arre interattive, la condotto rispetto al Sito, la violazione di questi Termini del sito o la propria violazione dei diritti di qualsiasi terza parte.

15. Rinuncia

SALVO ESPRESSAMENTE DICHIARATO IL CONTRARIO IN FORMA SCRITTA DA SYNOLOGY, IL SITO, I MATERIALI DEL SITO IVI CONTENUTI E I SERVIZI FORNITI SU O IN CONNESSIONE DI CUI SOPRA (I "SERVIZI") SONO FORNITI SU BASE "COME È" SENZA GARANZIE DI SORTA, SIA ESPRESSE CHE IMPLICITE. SYNOLOGY E I SUOI AFFILIATI RINUNCIANO A QUALSIASI ALTRA GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSO, SENZA LIMITAZIONI, GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, ADEGUATEZZA PER UNO SCOPO PRECISO, TITOLO E NON ROTTURA VERSO IL SITO, I MATERIALI DEL SITO, I SERVIZI, LE INFORMAZIONI, I CONTENUTI E TUTTI GLI ALTRI MATERIALI NEL SITO. NÉ SYNOLOGY NÉ I SUOI AFFILIATI RAPPRESENTANO O GARANTISCONO CHE I MATERIALI NEL SITO, IL SITO O I SERVIZI SIANO ACCURATI, COMPLETI, ATTENDIBILI, ATTUALI O ESENTI DA ERRORI O CHE IL SITO O I SUOI SERVER SIANO ESENTI DA VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI.

16. Limitazioni di responsabilità

IN NESSUN CASO SYNOLOGY, LE SUE SOCIETÀ AFFILIATE O I LORO RISPETTIVI DIRETTORI, UFFICIALI, DIPENDENTI O AGENTI SARANNO RITENUTI RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO DIRETTO O INDIRETTO, SPECIALE O CONESEGUENTE, O ALTRO DANNO DI QUALSIASI GENERE, INCLUSO MA NON LIMITATO A PERDITA DI UTILIZZO, PERDITA DI GUADAGNI O PERDITA DI DATI, SIA PER UN'AZIONE IN CONTRATTO, TORTO (INCLUSO MA NON LIMITATO A NEGLIGENZA) O ALTRIMENTI, DERIVANTE O CONNESSA CON L'USO O L'INABILITÀ ALL'USO DEL SITO, DEI SERVIZI, DEI CONTENUTI (INCLUSO MA NON LIMITATO A QUALSIASI CONTENUTO DI TERZI) O IL MATERIALE DEL SITO CONTENUTO O A CUI SI È ACCEDUTO TRAMITE IL SITO, INCLUSO SENZA LIMITAZIONI QUALSIASI DANNO CAUSATO O RISULTANTE DALL'AFFIDAMENTO DELL'UTENTE DI INFORMAZIONI OTTENUTE DA SYNOLOGY O DAI SUOI AFFILIATI, O RISULTANTE DA ERRORI, OMISSIONI, INTERRUZIONI, CANCELLAZIONI DI FILE O E-MAIL, ERRORI, DIFETTI, VIRUS, RITARDI OPERATIVI O DI TRASMISSIONE O QUALSIASI GUASTO NELLE PRESTAZIONI, RISULTANTE O MENO DA EVENTI IMPREVEDIBILI, ERRORI DI COMUNICAZIONE, FURTO, DISTRUZIONE O ACCESSO NON AUTORIZZATO AI REGISTRI, PROGRAMMI O SERVIZI DI SYNOLOGY. SENZA LIMITAZIONI A QUANTO AFFERMATO, IN NESSUN CASO DOVRÀ LA RESPONSABILITÀ AGGREGATA DI SYNOLOGY O DEI SUOI AFFILIATI, SIA IN CONTRATTO, GARANZIA, TORTO (INCLUSO NEGLIGENZA, SIA ATTIVA, PASSIVA O NON IMPUTABILE), RESPONSABILITÀ DI PRODOTTO, RESPONSABILITÀ DIRETTA O ALTRA TEORIA, DERIVANTE DA O RELATIVA ALL'USO O ALL'INABILITÀ ALL'USO DEL SITO, DEI SERVIZI O DEI MATERIALI DEL SITO SUPERARE QUALSIASI COMPENSAZIONE CHE L'UTENTE HA PAGATO, SE PRESENTE, A SYNOLOGY O AI SUOI AFFILIATI PER L'ACCESSO O L'USO DEL SITO NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI L'EVENTO CHE HA DATO ADITO A TALE RESPONSABILITÀ.

17. Leggi applicabili; Corte

Questi Termini del sito e l'uso dell'utente del Sito saranno governati da e definiti secondo le leggi vigenti dello stato di Washington per contratti eseguiti e da essere interamente eseguiti all'interno dello stato di Washington senza ricorsi ai suoi conflitti di dettami di legge. L'utente accetta che qualsiasi azione di legge o in equità derivante da questi Termini del sito venga registrata solo nello stato e nei tribunali federali di King County, Washington e l'utente qui irrevocabilmente e incondizionatamente permette e si sottomette alla giurisdizione esclusiva di tale tribunale su qualsiasi causa, azione o procedimento derivante da questi Termini del sito.

18. Annullamento

Indipendentemente dai Termini del sito, Synology si riserva il diritto, senza preavviso e a sua unica discrezione, di annullare la licenza dell'utente all'utilizzo del Sito e di bloccare o evitare i futuri accessi e l'utilizzo del Sito.

19. Clausola salvatoria

Se alcune disposizioni di quest Termini del sito sono considerate lesive, nulle o per qualsiasi motivo inattivabili, allora tale: (a) disposizione verrà interpretata, costruita o riveduta al limite richiesto per renderla valida, attivabile e fedele all'intento originale sottinteso a tale disposizione; (b) disposizione sarà annullata nei termini in cui viene ritenuta non valida o non attivabile; (c) disposizione rimarrà effettiva fino al punto di non validità o non attivabilità; e (d) l'invalidità o la non attivabilità non influenzeranno le altre disposizioni dei Termini del sito.

20. Modifiche

Synology si riserva il diritto di cambiare o modificare i termini e le condizioni contenute nei Termini del sito, qualsiasi disposizione o linea guida del Sito e ogni e tutti i contenuti presenti nel Sito o i Servizi offerti attraverso il Sito in qualsiasi momento, senza preavviso e a sua unica discrezione. Qualsiasi modifica o cambiamento diventerà effettiva immediatamente alla pubblicazione della revisione sul sito e l'utente rinuncia a qualsiasi diritto esso possa avere di ricevere notifica specifica di tali cambiamenti o modifiche. L'uso continuato del Sito seguendo le modifiche o i cambiamenti pubblicati confermerà l'accettazione di tali modifiche o cambiamenti. L'utente deve riesaminare con frequenza i Termini del sito e le disposizioni applicabili per comprendere i termini e le condizioni applicabili al suo uso del Sito. Se l'utente non accetta i termini modificati, deve interrompere l'uso del Sito.

21. Domande e informazioni di contatto

Domande o commenti sul Sito possono essere indirizzati a Synology all'indirizzo e-mail info@synology.com o telefondando al numero 886-2-25521814.

PLEASE READ THESE WEB SITE TERMS OF USE CAREFULLY. BY ACCESSING OR USING THIS WEB SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS DESCRIBED HEREIN AND ALL TERMS INCORPORATED BY REFERENCE. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THESE TERMS, DO NOT USE THIS WEB SITE.

These terms of use ("Site Terms") apply to your access to, and use of, the Web site of Synology, Inc. ("Synology," "we," "our," or "us"), located at http://www.synology.com (the "Site"). These Site Terms do not alter in any way the terms and conditions of any other agreement you may have with Synology, or its subsidiaries or affiliates, for products, services or otherwise. If you are using the Site on behalf of any entity, you represent and warrant that you are authorized to accept these Site Terms on such entity's behalf, and that such entity agrees to indemnify Synology for violations of these Site Terms by you or others on behalf of such entity.

1. Privacy Policy

Please refer to our Privacy Policy for information on how Synology collects, uses and discloses personally identifiable information from its users.

2. Copyright and Limited License

Unless otherwise indicated in the Site, the Site and all content and other materials on the Site, including, without limitation, the Synology logo, and all designs, text, graphics, user interfaces, visual interfaces, pictures, information, data, software, sound files, other files and the selection and arrangement thereof (collectively, the "Site Materials") are the proprietary property of Synology or its licensors or users and are protected by U.S. and international copyright laws and various other intellectual property rights and unfair competition laws. You are granted a limited, non-sublicensable license to access and use the Site and electronically copy (except where prohibited without a license) and print to hard copy portions of the Site Materials, provided that you (a) do not remove any proprietary notice language in any copies of such documents; (b) use such information for your own personal, non-commercial informational purposes and do not copy or post such information on any networked computer or broadcast in any media; (c) make no modifications to any such information; (d) do not use any data mining, robots or similar data gathering or extraction methods; (e) do not download (other than page caching) any portion of the Site, the Site Materials or any information contained therein, except as expressly provided on the Site; and (f) do not use the Site or the Site Materials other than for its intended purpose. Any use of the Site or the Site Materials other than as specifically authorized herein, without the prior written permission of Synology, is strictly prohibited and will terminate the license granted herein. Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trademark laws and applicable communications regulations and statutes. Unless explicitly stated herein, nothing in these Site Terms shall be construed as conferring any license to intellectual property rights, whether by estoppel, implication or otherwise. This license is revocable at any time. Any use of the Synology software provided to you with a Synology product or otherwise downloaded from the Site is governed by the Synology End User License Agreement.

3. Repeat Infringer Policy

In accordance with the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") and other applicable law, Synology has adopted a policy of terminating, in appropriate circumstances and at Synology's sole discretion, subscribers or account holders who are deemed to be repeat infringers. Synology may also at its sole discretion limit access to the Site and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement.

4. Copyright Complaints

If you believe that anything on the Site infringes upon any copyright which you own or control, you may file a notification of such infringement with our Designated Agent as set forth below.

Name of Agent Designated to Receive Notification of Claimed Infringement: Synology Incorporated

Full Address of Designated Agent to Which Notification Should be Sent: 3F-3, No.106, Chang An W. Rd., Taipei 103, Taiwan, R.O.C.

Telephone Number of Designated Agent: 886-2-25521814

Facsimile Number of Designated Agent: 886-2-25521824

E-Mail Address of Designated Agent: info@synology.com

Please see 17 U.S.C. §512(c)(3) for the requirements of a proper notification. Any information provided by you in your notification (including any personal information contained therein) may be forwarded to the person who has provided the allegedly infringing content, and your sending us such notification constitutes your consent to share this information with the alleged infringer.

You should also note that if you make any material misrepresentation in your notification that the material or activity is infringing, you will be liable for all damages, including costs and attorneys' fees, incurred by us or the alleged infringer as the result of our relying upon such misrepresentation in removing or disabling access to the material or activity claimed to be infringing.

We may give notice of a claim of copyright infringement to our users by means of a general notice on the Site, electronic mail to a user's email address in our records, or by written communication sent by first-class mail to a user's address in our records.

5. Trademarks

Synology® and other Synology marks, logos and any other product or service name or slogan contained in the Site are trademarks of Synology and its suppliers or licensors, and may not be copied, imitated or used, in whole or in part, without the prior written permission of Synology or the applicable trademark holder. You may not use any metatags or any other "hidden text" utilizing "Synology," "Synology, Inc.," "Synology America Corp," "Synology GmbH," "Synology UK Ltd.," or any other name, trademark or product or service name of Synology without our prior written permission. In addition, the look and feel of the Site, including all page headers, custom graphics, button icons and scripts, is the service mark, trademark and/or trade dress of Synology and may not be copied, imitated or used, in whole or in part, without our prior written consent. All other trademarks, registered trademarks, product names and company names or logos mentioned in the Site are the property of their respective owners. Reference to any products, services, processes or other information, by trade name, trademark, manufacturer, supplier or otherwise does not constitute or imply endorsement, sponsorship or recommendation thereof by us.

6. Hyperlinks

You are granted a limited, non-exclusive right to create a text hyperlink to the Site for noncommercial purposes, provided such link does not portray Synology or any of its products and services in a false, misleading, derogatory or otherwise defamatory manner and provided further that the linking site does not contain any adult or illegal material or any material that is offensive, harassing or otherwise objectionable. This limited right may be revoked at any time. You may not use a Synology logo or other proprietary graphic of Synology to link to this Site without the express written permission of Synology. Further, you may not frame or utilize framing techniques to enclose any Synology trademark, logo or other proprietary information, including the images found at the Site, the content of any text or the layout/design of any page or form contained on a page on the Site without Synology's express written consent. Except as set forth above, you are not conveyed any right or license by implication, estoppel or otherwise in or under any patent, trademark, copyright or proprietary right of Synology or any third party. Synology makes no claim or representation regarding, and accepts no responsibility for, the quality, content, nature or reliability of third-party Web sites linking to the Site.

7. Third Party Content

Synology may provide third party content on the Site and may provide links to Web pages and content of third parties (collectively the "Third Party Content"). Synology does not endorse or adopt any Third Party Content and can make no guarantee as to its accuracy or completeness. Synology makes no claim or representation regarding, and accepts no responsibility for, the quality, content, nature or reliability of third party Web sites accessible from the Site, or Web sites linking to the Site. Synology does not represent or warrant the accuracy of any information contained in any third party Web site and undertakes no responsibility to update or review any Third Party Content. If you decide to use such Third Party Content or access a third party web site through the Site, you do so at your own risk.

8. Advertisements and Promotions; Third-Party Products and Services

Synology may run advertisements and promotions from third parties on the Site or may otherwise provide information about or links to third-party products or services on the Site. Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions, are solely between you and such third party. Synology is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Synology advertisers or third party information on the Site.

9. Submissions

You acknowledge and agree that any materials, including but not limited to questions, comments, suggestions, ideas, plans, notes, drawings, original or creative materials or other information, regarding the Site, Synology or Synology's products or services that are provided by you in the form of email or other submissions to Synology, or any postings on the Site are non-confidential and shall become the sole property of Synology. Synology shall own exclusive rights, including all intellectual property rights, and shall be entitled to the unrestricted use and dissemination of these materials for any purpose, commercial or otherwise, without acknowledgment or compensation to you.

10. User Content and Interactive Services or Areas

The Site may include discussion forums, user generated content or other interactive areas or services ("Interactive Areas"), including chat rooms or message boards, online hosting or storage services, or other areas or services in which you or other users create, post or store any content, messages, materials, data, information, text, music, sound, photos, video, graphics, code or other items or materials on the Site ("User Content"). Synology forums, including without limitation the Synology forum located at http://forum.synology.com and the Synology Wiki located at http://forum.synology.com/wiki, may include additional terms and conditions that will apply to your use of the forum or the Wiki. In the event of any conflict between any provisions in the forum or Wiki, the terms and conditions of these Site Terms will prevail. You are solely responsible for your use of the Interactive Areas and use them and the User Content at your own risk.

By using any Interactive Areas, you agree not to post, upload to, transmit, distribute, store, create or otherwise publish through the Site: (a) any User Content that is unlawful, libelous, defamatory, obscene, pornographic, indecent, lewd, suggestive, harassing, threatening, invasive of privacy or publicity rights, abusive, inflammatory, fraudulent or otherwise objectionable; (b) any User Content that would constitute, encourage or provide instructions for a criminal offense, violate the rights of any party, or that would otherwise create liability or violate any local, state, national or international law; (c) any User Content that may infringe any patent, trademark, trade secret, copyright or other intellectual or proprietary right of any party; (d) any User Content that impersonates any person or entity or otherwise misrepresents your affiliation with a person or entity; (e) unsolicited promotions, political campaigning, advertising or solicitations; (f) private information of any third party, including, without limitation, addresses, phone numbers, email addresses, Social Security numbers and credit card numbers; (g) viruses, corrupted data or other harmful, disruptive or destructive files; and (h) any User Content that, in the sole judgment of Synology, would otherwise restrict or inhibit any other person from using or enjoying the Interactive Areas or the Site, or which may expose Synology or its users to any harm or liability of any type.

By posting User Content, you represent and warrant that you have the lawful right to distribute and reproduce such User Content. Synology takes no responsibility and assumes no liability for any User Content posted, stored or uploaded by you or any third party, or for any loss or damage thereto, nor is Synology liable for any mistakes, defamation, slander, libel, omissions, falsehoods, obscenity, pornography or profanity you may encounter. Your use of Interactive Areas is at your own risk. As a provider of interactive services, Synology is not liable for any statements, representations or User Content provided by its users in any public forum, personal home page or other Interactive Area. Enforcement of the user content or conduct rules set forth in these Site Terms is solely at Synology's discretion, and failure to enforce such rules in some instances does not constitute a waiver of our right to enforce such rules in other instances. In addition, these rules do not create any private right of action on the part of any third party or any reasonable expectation that the Site will not contain any content that is prohibited by such rules. Although Synology has no obligation to screen, edit or monitor any of the User Content posted in any Interactive Area, Synology reserves the right, and has absolute discretion, to remove, screen or edit any User Content posted or stored on the Site at any time and for any reason without notice, and you are solely responsible for creating backup copies of and replacing any User Content you post or store on the Site at your sole cost and expense. Any use of the Interactive Areas or other portions of the Site in violation of the foregoing violates these Site Terms and may result in, among other things, termination or suspension of your rights to use the Interactive Areas and/or the Site. In order to cooperate with legitimate governmental requests, subpoenas or court orders, to protect Synology's systems and customers, or to ensure the integrity and operation of Synology's business and systems, Synology may access and disclose any information it considers necessary or appropriate, including, without limitation, user profile information (i.e. name, e-mail address, etc.), IP addressing and traffic information, usage history, and posted User Content. Synology's right to disclose any such information shall govern over any contrary terms of Synology's Privacy Policy.

If you post User Content to the Site, unless we indicate otherwise, you grant Synology and its affiliates a nonexclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable and fully sublicensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such User Content throughout the world in any media on or in connection with the Site. You grant Synology and its affiliates and sublicensees the right to use the name that you submit in connection with such content, if they choose. You represent and warrant that (x) you own and control all of the rights to the User Content that you post or you otherwise have the right to post such User Content to the Site, (y) the User Content is accurate and not misleading, and (z) use and posting of the User Content you supply does not violate these Site Terms and will not violate any rights of or cause injury to any person or entity.

11. Registration Data; Account Security

In consideration of your use of the Site, you agree to: (a) provide accurate, current and complete information about you as may be prompted by any registration forms on the Site ("Registration Data"); (b) maintain the security of your password and identification; (c) maintain and promptly update the Registration Data, and any other information you provide to Synology, to keep it accurate, current and complete; and (d) accept all risks of unauthorized access to the Registration Data and any other information you provide to Synology.

12. Export Restrictions

Any software and all underlying information and technology downloaded or viewed from this Site (collectively the "Software or Technical Data") by you may be subject to U.S. export controls, including the Export Administration Act (50 U.S.C. Appx. §§ 2401 et seq.) and the Export Administration Regulations (50 C.F.R. Parts 730-774), and may be subject to export or import regulations in other countries. You are responsible for complying with all trade regulations and laws both foreign and domestic. Except as authorized by law, you agree and warrant not to export or re-export the Software or Technical Data to any county, or to any person, entity, or end-user subject to U.S. export controls, including without limitation persons or entities listed on the U.S. Department of Commerce Bureau of Export Administration's Denied Parties List and the U.S. Department of Treasury's Specially Designated Nationals. You further represent and warrant that no U.S. federal agency has suspended, revoked, or denied your export privileges.

13. Press Releases

The information contained within press releases issued by Synology should not be deemed accurate or current except as of the date the release was posted. Synology has no intention of updating, and specifically disclaims any duty to update, the information in the press releases.

14. Indemnification

You agree to defend, indemnify and hold harmless Synology, its affiliated companies and their independent contractors, service providers and consultants, and their respective directors, employees and agents, from and against any actual or threatened suit, demand, claim, or action and any damages, costs, liabilities and expenses (including, but not limited to, reasonable attorneys' fees) arising out of or related to any User Content you post, store or otherwise transmit on or through the Site, your use of the Interactive Areas, your conduct with respect to the Site, your violation of these Site Terms or your violation of the rights of any third party.

15. Disclaimer

EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED TO THE CONTRARY IN A WRITING BY SYNOLOGY, THE SITE, THE SITE MATERIALS CONTAINED THEREIN AND THE SERVICES PROVIDED ON OR IN CONNECTION THEREWITH (THE "SERVICES") ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. SYNOLOGY AND ITS AFFILIATES COMPANIES DISCLAIM ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT AS TO THE SITE, THE SITE MATERIALS, THE SERVICES, THE INFORMATION, CONTENT AND ALL OTHER MATERIALS IN THE SITE. NEITHER SYNOLOGY NOR ITS AFFILIATED COMPANIES REPRESENT OR WARRANT THAT MATERIALS IN THE SITE, THE SITE OR THE SERVICES ARE ACCURATE, COMPLETE, RELIABLE, CURRENT OR ERROR-FREE OR THAT THE SITE OR ITS SERVERS ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS.

16. Limitation of Liability

IN NO EVENT SHALL SYNOLOGY, ITS AFFILIATED COMPANIES, OR THEIR RESPECTIVE DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY OTHER DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF USE, LOSS OF PROFITS OR LOSS OF DATA, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT, TORT (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SITE, THE SERVICES, THE CONTENT (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY THIRD PARTY CONTENT) OR THE SITE MATERIALS CONTAINED IN OR ACCESSED THROUGH THE SITE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY DAMAGES CASED BY OR RESULTING FROM RELIANCE BY YOU ON ANY INFORMATION OBTAINED FROM SYNOLOGY OR ITS AFFILIATED COMPANIES, OR THAT RESULT FROM MISTAKES, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, DELETION OF FILES OR EMAIL, ERRORS, DEFECTS, VIRUSES, DELAYS IN OPERATION OR TRANSMISSION OR ANY FAILURE OF PERFORMANCE, WHETHER OR NOT RESULTING FROM ACTS OF GOD, COMMUNICATIONS FAILURE, THEFT, DESTRUCTION OR UNAUTHORIZED ACCESS TO SYNOLOGY'S RECORDS, PROGRAMS OR SERVICES. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, IN NO EVENT SHALL THE AGGREGATE LIABILITY OF SYNOLOGY OR ITS AFFILIATED COMPANIES, WHETHER IN CONTRACT, WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE, WHETHER ACTIVE, PASSIVE OR IMPUTED), PRODUCT LIABILITY, STRICT LIABILITY OR OTHER THEORY, ARISING OUT OF OR RELATING TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SITE, THE SERVICES, OR THE SITE MATERIALS EXCEED ANY COMPENSATION YOU PAY, IF ANY, TO SYNOLOGY OR ITS AFFILIATED COMPANIES FOR ACCESS TO OR USE OF THE SITE IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO SUCH LIABILITY.

17. Applicable Law; Venue

These Site Terms and your use of the Site shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Washington applicable to agreements made and to be entirely performed within the State of Washington without resort to its conflict of law provisions. You agree that any action at law or in equity arising out of or relating to these Site Terms shall be filed only in the state and federal courts located in King County, Washington and you hereby irrevocably and unconditionally consent and submit to the exclusive jurisdiction of such courts over any suit, action or proceeding arising out of these Site Terms.

18. Termination

Notwithstanding any of these Site Terms, Synology reserves the right, without notice and in its sole discretion, to terminate your license to use the Site, and to block or prevent your future access to and use of the Site.

19. Severability

If any provision of these Site Terms shall be deemed unlawful, void or for any reason unenforceable, then such: (a) provision will be interpreted, construed or reformed to the extent reasonably required to render the same valid, enforceable and consistent with the original intent underlying such provision; (b) provision will be void to the extent it is held to be invalid or unenforceable; (c) provision will remain in effect to the extent that it is not invalid or unenforceable; and (d) invalidity or unenforceability will not affect any other provision of these Site Terms.

20. Modifications

Synology reserves the right to change or modify any of the terms and conditions contained in the Site Terms, any policy or guideline of the Site, and any and all content contained in the Site or Services offered through the Site at any time without notice and in its sole discretion. Any changes or modification will be effective immediately upon posting of the revisions on the Site, and you waive any right you may have to receive specific notice of such changes or modifications. Your continued use of this Site following the posting of changes or modifications will confirm your acceptance of such changes or modifications. You should frequently review the Site Terms and applicable policies from time to time to understand the terms and conditions that apply to your use of the Site. If you do not agree to the amended terms, you must stop using the Site.

21. Questions & Contact Information

Questions or comments about the Site may be directed to Synology at the email address info@synology.com or by calling us at 886-2-25521814.

SYNOLOGY, INC.
CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE

IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE: QUESTO CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE ("EULA") È UN CONTRATTO LEGALE TRA VOI (INDIFFERENTEMENTE UN INDIVIDUO O UN'ENTITÀ SINGOLA) E SYNOLOGY, INC. E LE SUE AFFILIATE, INCLUSO SYNOLOGY AMERICAN CORP, SYNOLOGY GMBH, AND SYNOLOGY UK LTD.(COLLETTIVAMENTE, "SYNOLOGY") PER QUALSIASI SOFTWARE SYNOLOGY, INSIEME A QUALSIASI ALTRO MATERIALE FIRMWARE, MULTIMEDIALE, STAMPATO ASSOCIATO E "DOCUMENTAZIONE ELETTRONICA O "ONLINE" (COLLETTIVAMENTE, IL "SOFTWARE") DISPONIBILE PER ESSERE SCARICATO DAL SITO WWW.SYNOLOGY.COM O FORNITO CON O INSTALLATO SU UN PRODOTTO SYNOLOGY (IL "PRODOTTO").

VOI ACCETTATE DI ESSERE VINCOLATI DAI TERMINI DI QUESTO EULA APRENDO IL PACCHETTO CONTENENTE IL SOFTWARE, INSTALLANDO IL SOFTWARE NON DIVERSAMENTE PREINSTALLATO DA SYNOLOGY SU UN PRODOTTO O PARIMENTI UTILIZZANDO UN PRODOTTO CHE INCLUDE UN SOFTWARE PREINSTALLATO. SE NON SI ACCETTANO I TERMINI DI QUESTO EULA, NON APRIRE LA CONFEZIONE CONTENENTE IL PRODOTTO, NON INSTALLARE IL SOFTWARE O UTILIZZARE IL PRODOTTO CONTENENTE IL SOFTWARE. AL CONTRARIO, RESTITUIRE IL PRODOTTO AL RIVENDITORE DA CUI È STATO ESEGUITO L'ACQUISTO PER IL RIMBORSO SECONDO LA POLITICA DI RESTITUZIONE DEL RIVENDITORE.

Sezione 1. Licenza software limitata. Secondo i termini e le condizioni di questo EULA, Synology dà diritto al cliente a una licenza personale limitata, non esclusiva, non trasferibile per l'installazione, l'esecuzione e l'utilizzo di una copia del software e del prodotto unicamente in collegamento all'uso autorizzato del prodotto.

Sezione 2. Documentazione. È possibile copiare e utilizzare un numero ragionevole di copie di qualsiasi documentazione fornita con il software, a patto che tali copie vengano utilizzate esclusivamente per scopi commerciali interni e non siano ripubblicate o ridistribuite (sia in formato elettronico o rigido) a qualsiasi terza parte.

Sezione 3. Backup. è possibile effettuare un numero ragionevole di copie del software per scopi di backup e di archivio.

Sezione 4. Aggiornamenti. Qualsiasi software fornitovi da Synology o reso disponibile sul sito web di Synology www.synology.com ("Sito web") che aggiorni o implementi il software originale è governato da questo EULA salvo siano forniti termini di licenza separatamente con tali aggiornamenti o supplementi, nel qual caso, faranno fede tali termini separati.

Sezione 5. Limitazioni di licenza. La licenza specificata alla Sezione 1 si applica solo nel caso in cui il prodotto sia stato ordinato e pagato e definisce l'interezza dei diritti del cliente rispetto al software. Synology si riserva i diritti non espressamente concessi in questo EULA. Senza limitazioni future, il cliente non dovrà e non autorizzerà o permetterà a terze parti di: (a) utilizzare il software per qualsiasi scopo diverso da quanto connesso al prodotto; (b) dare licenza, distribuire, cedere, affittare, dare, trasferire, assegnare o altro utilizzo del software o utilizzare il software in qualsiasi ambiente commerciale ospite o ufficio di servizio; (c) eseguire ingegnerizzazione inversa, decompilazione, smontaggio o tentare di scoprire il codice sorgente per qualsiasi segreto industriale relativo al software, tranne e solo nel caso in cui tale attività sia stata espressamente consentita dalla legge in vigore inerente questa limitazione; (d) adattare, modificare, alterare, tradurre o creare qualsiasi operazioni derivative del software; (e) rimuovere, alterare od oscurare qualsiasi avviso di copyright o altri avvisi di diritti proprietari sul prodotto; o (f) eludere o cercare di eludere i metodi utilizzati da Synology per controllare l'accesso a componenti, caratteristiche o funzioni del prodotto o del software.

Sezione 6. Open Source. Il software potrebbe contenere componenti concessi in licenza a Synology secondo il GNU General Public License ("GPL Components"), attualmente disponibile su http://www.gnu.org/licenses/gpl.html. I termini del GPL controlleranno unicamente con riguardo ai componenti GPL entro i limiti in cui questo EULA entra in conflitto con i requisiti del GPL rispetto all'uso da parte del cliente dei componenti GPL e, in tal caso, il cliente accetta di essere vincolato al GPL rispetto all'uso di tali componenti.

Sezione 7. Audit. Synology avrà il diritto di audit rispetto all'adesione da parte dell'utente ai termini di questo EULA. Il cliente accetta di concedere a Synology l'accesso a stabilimenti, attrezzatura, libri, registri e documenti e di altrimenti cooperare ragionevolmente con Synology per semplificare un eventuale audit.

Sezione 8. Proprietà. Il software è proprietà di valore di Synology e dei suoi licenziatari ed è protetto da copyright e altre leggi e trattati di proprietà intellettuale. Synology o i suoi licenziatari hanno il diritto, il titolo e l'interesse nel e verso il software e tutti i copyright e altri diritti di proprietà intellettuale nel software.

Sezione 9. Garanzia limitata. Synology garantisce che per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di (a) installazione del software su prodotti che non includono un software preinstallato o (b) utilizzo di un prodotto che include software preinstallato, come applicabile, (il "Periodo di garanzia"), il software sarà sostanzialmente conforme alle specifiche per il software pubblicate da Synology, se presenti, o altrimenti definite nel sito web. Synology impiegherà ragionevoli sforzi commerciali per, a insindacabile discrezione di Synology, correggere qualsiasi eventuale non conformità nel software o sostituire qualsiasi software che non aderisce alla seguente garanzia, dietro presentazione di notifica scritta a Synology per tale non conformità entro il Periodo di garanzia. La seguente garanzia non si applica a non conformità risultanti da: (w) uso, riproduzione, distribuzione o rivelazioni non conformi a questo EULA; (x) qualsiasi personalizzazione, modifica o diversa alterazione del software da entità diversa da Synology; (y) combinazione del software con qualsiasi prodotto, servizio o altro elemento fornito da entità diverse da Synology; o (z) la non osservanza di questo EULA da parte dell'acquirente.

Sezione 10. Assistenza. Durante il Periodo di garanzia, Synology metterà a disposizione dell'acquirente i propri servizi di assistenza. Dopo la scadenza del periodo di garanzia effettivo, l'assistenza per il Software sarà disponibile da Synology dietro richiesta scritta.

Sezione 11. Esclusione di garanzie. SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE DEFINITO SOPRA, SYNOLOGY E I SUOI FORNITORI FORNISCONO IL SOFTWARE "COSÌ COM'È" E CON TUTTI I DIFETTI. SYNOLOGY E I SUOI FORNITORI QUI ESCLUDONO QUALSIASI ALTRA GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA O STATUTARIA, DERIVANTE DALLA LEGGE O ALTRIMENTI, INCLUSO MA NON LIMITATO A QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, ADEGUATEZZA PER UNO SCOPO PARTICOLARE O UTILIZZO, TITOLO E NON VIOLAZIONE, RIGUARDO IL SOFTWARE. SENZA LIMITARE IL PRESENTE, SYNOLOGY NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE SIA ESENTE DA BACHI, ERRORI, VIRUS O ALTRI DIFETTI.

Sezione 12. Esclusione di alcuni danni. IN NESSUN CASO SYNOLOGY OI SUOI LICENZIATARI SARANNO RESPONSABILI DEL COSTO DI COPERTINA O PER QUALSIASI DANNO ACCIDENTALE, INDIRETTO, SPECIALE, PUNITIVO, CONSEGUENTE O SIMILARI O RESPONSABILITÀ DI QUALSIASI GENERE (INCLUSO, MA NON LIMITATO ALLA PERDITA DI DATI, INFORMAZIONI, GUADAGNI, PROFITTI O COMMERCI) DERIVANTI DA O RELATIVI ALL'UTILIZZO O INABILITÀ ALL'UTILIZZO DEL SOFTWARE O ALTRIMENTI SECONDO O IN CONNESSIONE A QUESTO EULA O AL SOFTWARE, ANCHE SE BASATO SU CONTRATTO, TORTO (INCLUSO NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DIRETTA O ALTRA TEORIA ANCHE SE SYNOLOGY È STATA AVVERTITA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

Sezione 13. Limitazioni di responsabilità. LA RESPONSABILITÀ DI SYNOLOGY E DEI SUOI FORNITORI DERIVANTI DA O RELATIVI ALL'UTILIZZO O INABILITÀ ALL'UTILIZZO DEL SOFTWARE O ALTRIMENTI SECONDO O IN CONNESSIONE A QUESTO EULA O AL SOFTWARE, È LIMITATA ALL'AMMONTARE REALMENTE PAGATO PER IL PRODOTTO INDIFFERENTEMENTE DALL'AMMONTARE DEI DANNI IN CUI SI È INCORSI E ANCHE SE BASATO SU CONTRATTO, TORTO (INCLUSO NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DIRETTA O ALTRA TEORIA. Le suddette esclusioni di garanzia, esclusioni di alcuni danni e limitazione di responsabilità saranno applicabili nell'accezione massima prevista dalla legge corrente. Le leggi di alcuni stati/giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite o esclusione o limitazione di alcuni danni. Nel grado in cui tali leggi si applicano a questo EULA, le esclusioni e limitazioni definite sopra potrebbero non essere applicabili all'utente.

Sezione 14. Restrizioni all'esportazione. Il cliente riconosce che il software è soggetto alle restrizioni all'esportazione verso gli Stati Uniti. Il cliente accetta di conformarsi a tutte le leggi applicabili e alle normative che si applicano al software, incluse senza limitazioni le Normative di regolamentazione dell'esportazione degli Stati Uniti.

Sezione 15. Diritti di licenza al governo degli Stati Uniti. Tutti i software forniti al Governo degli Stati Uniti sono forniti con i diritti di licenza commerciale e le restrizioni descritte in questo EULA. Installando, copiando o utilizzando il Software, il Governo degli Stati Uniti accetta che il software è considerato "software commerciale per computer" o "documentazione relativa a software commerciale per computer" in conformità al FAR Sezione 12, secondo l'applicabilità.

Sezione 16. Annullamento. Senza pregiudizio verso altri diritti, Synology può annullare questo EULA se l'utente non si conforma ai termini e alle condizioni in esso contenute. In tale evenienza, l'utente finale deve interrompere l'utilizzo del Software e distruggere tutte le copie del Software e tutte le parti dei suoi componenti.

Sezione 17. Assegnazione. Non è consentito trasferire o assegnare i propri diritti secondo questo EULA a terze parti. Qualsiasi trasferimento o assegnazione in violazione alla suddetta restrizione sarà nullo.

Sezione 18. Legge applicabile. Salvo espressamente proibito dalle leggi locali, questo EULA è governato dalle leggi dello Stato di Washington, U.S.A. senza considerazione verso qualsiasi conflitto dei principi giuridici contrario. La Convenzione sui contratti delle Nazioni Unite del 1980 sui Contratti per la vendita internazionale di beni o qualsiasi successiva non sono qui applicabili.

Sezione 19. Risoluzione delle dispute. Qualsiasi disputa, controversia o reclamo derivante o relativo a questa Garanzia, il Software o i servizi forniti da Synology rispetto al Software o la relazione fra l'utente e Synology verrà risolta esclusivamente e in via definitiva da un arbitrato secondo le attuali regolamentazioni commerciali dell'American Arbitration Association se l'utente risiede negli Stati Uniti, salvo diversamente espresso sotto. In tali casi, l'arbitrato avverrà davanti ad un singolo arbitro e sarà limitato alla sola disputa tra l'Utente e Synology. L'arbitrato, o una parte di esso, non sarà consolidato da altro arbitrato e non potrà essere condotto sulla base di un'azione generale o azione di classe. La sede dell'arbitrato sarà King County, Washington, U.S.A. e sarà possibile per invio di documenti, per telefono, online o di persona secondo quanto determinato dall'arbitro su richiesta delle parti. La parte prevalente in qualsiasi arbitrato negli U.S.A. o fuori dagli U.S.A., o altra azione legale riceverà i costi e gli onorari dei giudici inclusi gli onorari per l'arbitrato pagati dalla parte prevalente. Qualsiasi decisione presa in merito alle procedure dell'arbitrato sarà definitiva e vincolante per le parti e si potrà ricorrere in giudizio in qualsiasi corte con la giurisdizione competente. L'utente comprende che, in assenza di tale disponibilità, egli avrebbe avuto il diritto di intraprendere qualsiasi disputa, controversia o causa in un tribunale, incluso il diritto di intraprendere cause su base di azione di classe, e l'utente espressamente e con conoscenza rivendica tali diritti e concorda nel risolvere qualsiasi disputa tramite arbitrato vincolante secondo quanto definito dalla Sezione 19 di questo documento. Se l'utente non risiede negli Stati Uniti, qualsiasi disputa, controversia o causa descritta in questa Sezione verrà definitivamente risolta da un arbitrato condotto da tre arbitri neutrali secondo le procedure della Legge sull'arbitrato della Repubblica Cinese e le relative regolamentazioni successive. L'arbitrato avrà luogo in Taipei, Taiwan, Repubblica Cinese e la lingua per i procedimenti sarà l'Inglese o, se entrambe le parti lo richiedono, il Cinese Mandarino. La decisione arbitrale sarà definitiva e vincolante per le parti e sarà fatta rispettare da tutte le corti con relativa giurisdizione. Nulla in questa Sezione dovrà essere ritenuto atto a proibire o impedire a Synology dal ricercare rilascio ingiuntivo o tali altri diritti e rimedi secondo quanto avrebbe per legge o equità per qualsiasi reale o minacciata rottura delle dichiarazioni di questo EULA relative ai diritti di proprietà intellettuale di Synology.

Sezione 20. Onorari dei giudici. In qualsiasi arbitrato, mediazione o altra azione legale o procedimento per il riconoscimento dei diritti o rimedi secondo questo EULA, la parte prevalente avrà diritto a recuperare, in aggiunta a qualsiasi altra riparazione a cui potrebbe avere diritto, costi e onorari dei giudici.

Sezione 21. Clausola salvatoria. Se qualsiasi dichiarazione di questo EULA viene giudicata invalida, illegale o unenforceable dalla corte della giurisdizione competente, il restante di questo EULA rivane valido ed effettivo.

Sezione 22. Contratto intero. Questo EULA copre l'intero contratto fra l'utente finale e Synology rispetto al Software e all'argomento in oggetto e sostituisce tutti i contratti e accordi precedenti e contemporanei sia in forma scritta che verbale. Nessuna disposizione, modificazione o pretesa a qualsiasi delle dichiarazioni in questo EULA sarà valida se non dichiarata in un documento scritto siglato dalle parti aventi diritto.